Alter Markt, Place médiévale à Stralsund, Allemagne
L'Alter Markt est une place rectangulaire au cœur de Stralsund, dans le nord de l'Allemagne, bordée par certains des bâtiments en brique les plus remarquables de la ville. L'hôtel de ville et l'église Saint-Nicolas forment le côté le plus reconnaissable de la place, l'un à côté de l'autre.
La place a pris forme vers 1200 lorsque des marchands se sont installés dans la région lors de la colonisation germanique vers l'est et ont établi un lieu d'échange central. Sa première mention écrite, avec le mot latin "forum", date de 1277.
Le nom "Alter Markt" signifie simplement "vieux marché" en allemand, ce qui reflète le rôle commercial originel du lieu. Aujourd'hui, les visiteurs peuvent traverser la place pavée et observer l'hôtel de ville et l'église Saint-Nicolas côte à côte, un ensemble qui semble traverser le temps.
La place se trouve au centre de la vieille ville et est facilement accessible à pied depuis la plupart des quartiers historiques, ce qui en fait un point de départ naturel pour une promenade. Par beau temps, elle attire davantage de visiteurs et lors d'événements locaux, l'espace se remplit sensiblement.
Lors des travaux de rénovation achevés en 2013, des archéologues ont découvert des pièces de monnaie et des bijoux médiévaux enfouis sous l'ancien pavage. Ces objets montrent que le sol sous la place conserve des traces de la vie commerçante quotidienne de nombreux siècles passés.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.