Mönchswalder Berg

Le Mönchswalder Berg est un sommet de montagne du district de Bautzen qui s'élève à 447 mètres d'altitude et offre de larges perspectives sur la région. Au sommet se trouve un refuge montagnard avec restaurant, jardin à bière et tour d'observation que les visiteurs peuvent utiliser en admirant les paysages.

La montagne a reçu son nom d'un petit monastère établi sur son versant nord au cours du 15e siècle, qui a également conduit à la fondation de l'établissement de Mönchswalde. Cette fondation monastique a façonné l'identité du lieu et reste centrale dans son histoire.

Le pavillon Pumphut, édifié dans les années 1960, fait référence à Martin Pumphut, un sorcier légendaire de la Haute-Lusace dont les légendes restent vivantes dans la mémoire locale. Cette construction est devenue un point de repère qui perpétue ces récits régionaux.

Les visiteurs peuvent se rendre au sommet par le sentier Mönchswalder Straße, qui offre un accès direct vers le haut. Une fois au sommet, le refuge montagnard et le jardin à bière offrent un lieu de repos et de restauration après l'ascension.

Par temps clair, les observateurs depuis le sommet peuvent apercevoir environ 51 pics différents au loin, notamment les montagnes de Jizera, les montagnes des Géants, la Suisse saxonne et les chaînes de Zittau. Cette abondance de sommets visibles rend chaque visite par beau temps particulièrement mémorable.

Emplacement : Bautzen District

Altitude : 447,4 m

Coordonnées GPS : 51.11345,14.41267

Dernière mise à jour : 13 décembre 2025 à 12:41