Marion Park, parc public à Capitol Hill, Washington, D.C., États-Unis

Marion Park est un parc public du quartier de Capitol Hill à Washington, D.C., délimité par les 4e et 6e rues et la rue E Sud-Est. Ses pelouses ouvertes mêlent herbe verte et zones de terre nue beige, ombragées par de grands arbres feuillus, et un chemin pavé sombre traverse le centre près d'un petit bâtiment blanc.

Le terrain, connu sous le nom de Houp's Addition en 1764, appartenait à Jonathan Slater avant d'être vendu à William Prout puis cédé au gouvernement fédéral en 1791. Dès 1886, des aménagements donnèrent au parc un aspect ornemental, et en 1887 il fut nommé Marion Park en l'honneur du général Francis Marion.

Les habitants l'appellent Turtle Park à cause de la grande tortue en béton dans l'aire de jeux. Les propriétaires de chiens se retrouvent sur la pelouse pendant que les tout-petits jouent à proximité, et le tracé rappelle les anciennes allées carrossables qui guidaient autrefois les visiteurs.

Le parc est facilement accessible à pied depuis les rues voisines, avec de larges allées pavées et des pelouses ouvertes où l'on circule aisément. Des bancs et des zones ombragées sous de grands arbres offrent des endroits pratiques pour se reposer, et le terrain plat convient aux poussettes et aux fauteuils roulants.

Un grand vase en fer Hilton trônait autrefois au centre, garni de fleurs tropicales chaque été et servant à guider la circulation des attelages. Le vase fut retiré en 1963 et la circulation déplacée hors du parc, sans laisser de trace de cet ancien circuit circulaire.