Llwyn-celyn Farmhouse

Llwyn-celyn est une ferme en pierre a Crucorney construite en gres rouge avec un plan medieval traditionnel qui organise l'espace autour d'un passage central. La grande salle d'origine et la structure en bois du toit avec des poutres cintrées en arceau temoignent du savoir-faire de son epoque.

La ferme a ete construite vers 1480 comme une maison a salle ouverte avec des sections a etages ajoutees a une extremite. Le 17e siecle a apporte des changements qui ont modifie son conception originelle.

L'arrangement des pièces raconte comment les gens vivaient au Pays de Galles medieval, avec des espaces distincts pour le travail et la vie familiale. En le parcourant, on comprend comment chaque zone servait un usage particulier.

La ferme se trouve dans la zone rurale de Crucorney et peut etre vue de l'exterieur, car elle reste a usage prive. Les visiteurs doivent se promener autour de la propriete pour apprecier son architecture et comment elle s'inscrit dans le paysage environnant.

Le toit contient encore les poutres medievales originales avec des contreventements courbes qui portent des marques noires de la fumee du foyer ouvert. Ces traces de suie sont une fenetre directe sur le fonctionnement de la maison il y a des siecles.

Emplacement : Crucorney

Altitude : 156,7 m

Coordonnées GPS : 51.89050,-3.00476

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 13:25