The Church Stairs

L'Escalier de l'Eglise comprend 199 marches en pierre qui s'elevent abruptement du centre-ville a St Mary's Church perchee sur la falaise orientale de Whitby. Le vol est etroit et usee, borde de pierres tombales, et encadre par la vegetation et les batiments historiques qui jalonnent la longue montee.

L'escalier original date de 1370 et a ete reconstruit et renforce aux 18e et 19e siecles. Ces renovations ont repondu aux besoins changeants du port en expansion et a ses liens mouvants entre la mer et l'eglise.

L'escalier relie le port actif en bas avec le site sacre au sommet, creant un chemin naturel qui a lie la ville a son eglise pendant des siecles. Les habitants et les visiteurs le parcourent pour acceder a l'un de leurs monuments religieux les plus importants.

La montee est abrupte et exige des chaussures appropriees et de la prudence sur la pierre ancienne, surtout par temps humide. Les visitants doivent prevoir du temps pour monter a un rythme agreable, car les 199 marches sont physiquement exigeantes et le cimetiere superieur reste en activite.

Ces marches apparaissent prominemment dans le roman Dracula de Bram Stoker, ou le cimetiere au sommet joue un role central dans les scenes cles. La connexion litteraire attire toujours les lecteurs qui souhaitent visiter les lieux reels qui ont inspire l'histoire.

Emplacement : Whitby

Coordonnées GPS : 54.48880,-0.61125

Dernière mise à jour : 11 décembre 2025 à 12:06