Makars' Court, Cour littéraire dans Old Town, Édimbourg, Écosse
Makars' Court est une cour pavée de pierre dans le Old Town d'Édimbourg, où des dalles plates encastrées dans le sol portent des citations gravées d'écrivains écossais de différentes époques. Elle se trouve à côté de Lady Stair's Close, près du Writers' Museum, formant un petit espace ouvert dans le tissu médiéval dense du quartier.
La cour a été créée en 1999 par le conseil municipal d'Édimbourg, en collaboration avec la Saltire Society et Lothian Edinburgh Enterprise. Elle a été aménagée sur la partie ouest de l'ancien Wardrop's Court, un vieux passage du même secteur.
Le mot "Makar" vient d'un terme scots ancien désignant un poète ou un artisan du vers, et ce sens se lit littéralement dans les pierres du sol. Chaque dalle porte une citation gravée, ce qui fait de la traversée du lieu une lecture lente et attentive.
La cour est accessible à toute heure et sans frais, par le passage de Lady Stair's Close qui part du Lawnmarket. Le Writers' Museum attenant cesse d'accueillir de nouveaux visiteurs en début d'après-midi, il vaut donc mieux arriver le matin si l'on souhaite voir les deux.
De nouvelles dalles continuent d'être ajoutées, si bien que le sol sur lequel on marche aujourd'hui n'est pas tout à fait le même qu'à l'ouverture. Parmi les inscriptions figurent des textes en gaélique écossais, aux côtés du scots et de l'anglais, ce qui fait coexister les trois grandes langues littéraires du pays dans un même espace.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
