Gwaun Lydan

Gwaun Lydan est un sommet en Gwynedd qui s'élève à 632 mètres, avec un petit plateau marécageux marqué par des pierres dispersées à son point culminant. La crête relie plusieurs sentiers de randonnée et forme un point clé du paysage montagneux local.

Le sommet est un pic secondaire de l'Aran Fawddwy et fait partie d'anciennes chaînes montagneuses qui ont façonné l'identité géographique du Pays de Galles. Ces chaînes ont longtemps influencé la façon dont les gens se sont installés et ont circulé dans la région.

Le nom gallois signifie 'large marais' et reflète la tradition ancestrale de nommer les lieux selon leurs caractéristiques physiques visibles. Cette pratique révèle comment le langage local était lié à la géographie.

Les randonneurs peuvent accéder au sommet depuis le parking de la ferme Blaencywarch, en suivant des sentiers balisés à travers des terrains variés nécessitant des chaussures robustes. Le sol marécageux peut être humide et boueux, de sorte que les bottes étanches sont fortement recommandées.

Depuis ce sommet, les visiteurs peuvent voir le lac Creiglyn Dyfi, un lac de montagne tranquille niché entre les pics. La vue révèle le caractère brut du paysage des landes galloises et comment cette crête relie plusieurs sentiers de randonnée populaires.