Berwyn range

La chaîne de Berwyn est un système montagneux et un site de conservation en Powys, au Pays de Galles, avec des landes et des prairies étendues. La région présente plusieurs pics importants et est caractérisée par la bruyère et les espèces d'herbes acides, qui créent des habitats naturels pour les plantes et animaux spécialisés.

La région avait une importance militaire précoce et jouait un rôle dans les stratégies de défense galloises contre les invasions. Son emplacement isolé en faisait un passage clé dans le paysage médiéval de la région.

Le nom provient du gallois et décrit les éléments du paysage avec des termes locaux. L'utilisation traditionnelle des landes et leur gestion actuelle montrent comment les gens ont façonné ce territoire.

L'accès se fait au mieux à pied par plusieurs sentiers balisés depuis la base du système montagneux. Les visiteurs doivent s'attendre à un temps changeant et apporter des vêtements et un équipement appropriés.

Une pierre levée près du sommet entre deux pics adjacents a été restaurée avec soin dans les années 2000. Cette restauration en a fait un exemple remarquable de travail de préservation pratique dans le paysage ouvert.