Ystradgynlais

Ystradgynlais est une ville en Powys, au Pays de Galles, qui s'étire le long de la rivière Tawe à l'extrémité nord-est de la vallée de Swansea, entourée par les collines environnantes. Le centre-ville regroupe les magasins, les services essentiels et une gare routière, tandis qu'une piste cyclable traverse sa partie sud.

Ce petit hameau a connu une croissance rapide au 19e siècle avec l'arrivée des mines de charbon et des usines sidérurgiques. L'industrialisation a transformé un endroit calme en un centre actif de la région minière.

Le Welfare Hall a été construit avec l'argent des mineurs pour offrir un lieu de partage où se déroulent toujours pièces de théâtre, projections et rassemblements. Le bâtiment incarne comment les habitants ont forgé leur vie culturelle ensemble.

Le bus relie régulièrement la ville à Swansea, ce qui facilite l'accès sans voiture. Une piste cyclable nationale traverse la partie sud pour ceux qui préfèrent explorer à vélo.

Une fabrique de montres a fonctionné de 1947 à 1980, montrant comment la ville tentait de se développer au-delà du charbon. Cette usine apportait du travail différent et des opportunités nouvelles.

Emplacement : Powys

Coordonnées GPS : 51.78101,-3.75107

Dernière mise à jour : 7 décembre 2025 à 10:25