Church of Jesus in Tarnowskie Góry, Église paroissiale dans le quartier Bobrowniki, Tarnowskie Góry, Pologne

L'Église de Jésus à Tarnowskie Góry est une église paroissiale du quartier de Bobrowniki avec une architecture éclectique combinant des éléments romans et gothiques. Le bâtiment présente une façade marquée et un travail de pierre détaillé sur son extérieur.

Les habitants de Bobrowniki et de Piekary Rudne n'avaient pas de paroisse et parcouraient environ 5 km jusqu'à Reptach ou 4 km jusqu'à Radzionków pour les offices. En 1910, le cardinal Georg von Kopp autorisa une communauté de chapelle, et la première pierre fut posée le 10 juillet 1910. Construite en 17 mois pour 250 000 marks, l'église fut consacrée le 19 novembre 1911 par le doyen Josef Konietzko. La communauté devint paroisse indépendante le 1er août 1925.

L'église est dédiée à la Transfiguration du Seigneur, Przemienienie Pańskie en polonais. L'orgue, construit par Dominik Biernacki avec une traction pneumatique, a été entièrement révisé en 2011 par Henryk Hober. Le portail principal, réalisé à la briqueterie artistique Rother de Legnica, est encadré de briques émaillées colorées et flanqué de triples demi-colonnes romanes à motif végétal.

L'église se dresse à la limite entre Bobrowniki Śląskie et Piekary Rudne, le long de la route de Tarnowskie Góry à Bytom, près de l'école. L'entrée principale est une double porte en bois dans un portail en brique glaçurée flanqué de demi-colonnes romanes ; deux portes plus petites mènent aux bas-côtés. La tour de 42,25 m se trouve à l'ouest.

Le cimetière à côté du bâtiment préserve d'anciennes pierres tombales qui documentent plusieurs générations de résidents locaux. Ces monuments racontent les histoires personnelles des familles qui ont façonné la communauté au fil du temps.