Chotyniec, Village rural en Basses-Carpates, Pologne
Chotyniec est un petit village de la voïvodie des Basses-Carpates, dans le sud-est de la Pologne, situé près de la frontière ukrainienne. Il est surtout connu pour son église gréco-catholique en bois, érigée sur un terrain légèrement surélevé près du centre du village.
L'église a été fondée en 1617 et reconstruite au XVIIIe siècle, ce qui lui a donné la forme qu'elle a aujourd'hui. Au XXe siècle, le bâtiment a été fermé à plusieurs reprises, mais il a été progressivement restauré au cours des décennies suivantes.
L'église gréco-catholique de Chotyniec appartient à la tradition lemko et présente une structure en bois à trois coupoles typique de la région. À l'intérieur, un iconostase complet orné d'anciennes images sacrées témoigne de l'empreinte du christianisme oriental sur la vie religieuse de cette zone frontalière.
Le village est plus facile d'accès depuis la ville voisine de Radymno, et disposer de son propre véhicule est un avantage sur ces routes de campagne. Il y a très peu d'endroits où manger ou dormir dans les environs, il vaut donc mieux prévoir le nécessaire avant d'arriver.
L'église de Chotyniec a été inscrite sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO en 2013 dans le cadre d'un groupe de tserkvas en bois réparties dans la région des Carpates, ce qui est rare pour une si petite localité. Le site est également transfrontalier, reliant la Pologne et l'Ukraine sous une seule désignation.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.