Borzęcin, Municipalité rurale en Petite-Pologne, Pologne.
Gmina Borzęcin est une municipalité rurale de la Voïvodie de Petite Pologne située dans la vallée de la rivière Uszwica. La région se divise en deux parties appelées Haut et Bas Borzęcin, avec des champs et des villages dispersés dans le paysage.
L'établissement a été fondé en 1364 par l'évêque Bodzanta Jankowski selon la loi de Magdebourg et enregistré pour la première fois en documents en 1475. Ces siècles fondateurs ont façonné ses structures juridiques et sociales.
La municipalité reste ancrée dans la vie agricole et villageoise, avec des fêtes et des réunions qui jalonnent le calendrier. Les visiteurs peuvent observer ces rythmes locaux aux centres des villages et lors de rassemblements communautaires.
La région se situe à environ 55 kilomètres à l'est de Cracovie et offre des services administratifs de base. La meilleure période pour visiter est en dehors de l'automne et l'hiver quand les routes de campagne sont plus faciles à parcourir.
Le dramaturge Sławomir Mrożek est né ici en 1930 et a ensuite obtenu une reconnaissance internationale. Ses œuvres portent la perspective de quelqu'un qui a grandi dans ce cadre rural.
Emplacement : Brzesko County
Capitale : Borzęcin, Lesser Poland Voivodeship
Altitude : 190 m
Partage une frontière avec : Gmina Brzesko, Gmina Dębno, Gmina Radłów, Gmina Szczurowa, Gmina Wierzchosławice, Gmina Wojnicz
Site web : http://borzecin.pl
Coordonnées GPS : 50.07583,20.70556
Dernière mise à jour : 11 décembre 2025 à 19:02
Basilica in Szczepanów
8.6 km
Sanctuary in Zabawa
9.7 km
Manor house in Dołęga, Lesser Poland Voivodeship
6.5 km
Saint John the Baptist church in Radłów
10.4 km
Manor in Szczurowa
6.9 km
Pomnik Pamięci o Zagładzie Romów w Borzęcinie
3.4 km
Church of the Nativity of Mary in Borzęcin
1.2 km
Kościół św. Bartłomieja Apostoła w Szczurowej
6.8 km
Saint Stanislaus church in Szczepanów
8.8 km
World War I Cemetery nr 271 in Biadoliny
8.3 km
Family house Bl. Carolina Kózkówny
7.3 km
Synagogue in Radłów
10.1 km
Our Lady of the Angels church in Bielcza
5.9 km
Manor house in Dołęga, Lesser Poland Voivodeship
6.5 km
World War I Cemetery nr 265 in Rudy-Rysie
5.1 km
Dzwonnica
9.6 km
Maszkienice
10.2 km
Kościół parafialny św. Sebastiana
9.6 km
Stara plebania, Biskupska 3 w Radłowie
10.4 km
Pałac, Biskupska 2a w Radłowie
10.4 km
Church of Saint Bartholomew in Szczurowa
6.8 km
Dwór
6.9 km
Zaborów
7.9 km
Dzwonnica przy kościele w Zaborowie
8 km
Dwór, XVIII/XIX
7.6 km
Kaplica w Szczepanowie
8.8 km
Dzwonnica, Stanisława Lubomirskiego 2 w Szczepanowie
8.8 km
Manor in Przyborów
5.7 kmVous avez visité ce lieu ? Touchez les étoiles pour le noter et partager votre expérience ou vos photos avec la communauté ! Essayez maintenant ! Vous pouvez annuler à tout moment.
Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !
Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !
Une approche inédite de la découverte touristique❞
— Le Figaro
Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞
— France Info
Une excursion sur mesure en quelques clics❞
— 20 Minutes