狭岩峡, أخدود في سوكو، ناغانو، اليابان
Les gorges de Saku sont un étroit canyon aux parois rocheuses escarpées qui longe la rivière Babasaka. Le fleuve crée des cascades tandis que des formations rocheuses inhabituelles bordent les rives et définissent la vallée.
A l'epoque d'Edo, c'etait une route commerciale importante ou les gens transportaient des marchandises et du riz. Le site etait connu pour son passage raide et difficile et servait de point de traversee avec des ferries fluviaux et des ponts en bois.
Les gorges tirent leur nom des formations rocheuses étroites qui les caractérisent. Les habitants locaux utilisent ce lieu pour se connecter à la nature et observer les changements saisonniers.
L'acces se fait mieux en voiture jusqu'a un parking proche, d'ou vous pouvez descendre a pied dans la vallee. Portez des chaussures solides et faites attention aux rochers mouilles et aux feuilles tombees sur le sentier inegal.
A l'epoque d'Edo, c'etait tellement dangereux a traverser que les chevaux tombaient et les chariots se cassaient, une histoire encore racontee dans les legendes locales aujourd'hui. Ces anecdotes soulignent la nature impitoyablement difficile de ce passage.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
