Nihonbashi

Nihonbashi est un passage en pierre avec deux arches de granit qui enjambe la rivière Nihonbashi et porte des lampadaires ornés en bronze à ses quatre coins. Sur la chaussée, une circulation dense s'écoule aujourd'hui, tandis qu'en dessous l'eau coule à travers un canal étroit dans la ville.

La structure actuelle date de 1911 et constitue la dix-neuvième version construite à cet endroit, qui porte une traversée de rivière depuis le 17ᵉ siècle. Il y a des siècles, le Tokaido, la principale route terrestre partant vers l'ouest en direction de Kyoto, commençait ici.

Les familles viennent souvent ici le week-end pour photographier les sculptures de bronze, tandis que de petites embarcations passent parfois sous les arches. Dans le quartier proche, des hommes d'affaires traversent ce passage chaque jour avant de rejoindre les anciennes maisons de commerce et les tours de bureaux modernes.

Vous pouvez traverser le passage à pied à tout moment car de larges trottoirs longent les deux côtés et des feux de circulation contrôlent le flux. Du côté est, une petite plaque se trouve dans le dallage qui sert de point de référence symbolique pour les mesures de distance à l'échelle nationale.

Une autoroute passe aujourd'hui au-dessus de la rivière et projette une ombre sur l'arche historique, ce qui surprend de nombreux visiteurs. Les lampadaires sont décorés de reliefs du blason impérial japonais, que l'on peut voir clairement de près.

Emplacement : Nihonbashi

Création : 3 avril 1911

Adresse : 東京都中央区

Coordonnées GPS : 35.68361,139.77444

Dernière mise à jour : 5 décembre 2025 à 23:25