Motomachi Hyakudan Park

Motomachi Hyakudan Park est un espace vert urbain à Yamatechō comportant plusieurs niveaux et terrasses qui structurent le paysage. De nombreuses marches relient les différentes élévations et créent un réseau de sentiers particulier sur le terrain en pente.

Le parc a été créé en 1987 dans le district de Motomachi, qui devint un établissement important pendant les premiers temps d'Hakodate. La région attira les marchands internationaux et continue d'être associée à cet héritage cosmopolite.

Le parc affiche un mélange d'éléments de design japonais et occidentaux qui reflètent la longue histoire d'Hakodate en tant que port commercial international. Vous voyez ces influences dans les sentiers, les escaliers et les plantations qui réunissent différentes traditions architecturales.

Tu peux accéder facilement au parc en tramway depuis la gare d'Hakodate en quelques minutes seulement. Comme le site se trouve sur une pente, porte de bonnes chaussures et prépare-toi à affronter de nombreuses marches et des chemins en montée.

Le nom signifie littéralement "cent marches", mais le nombre réel est bien plus élevé, ce qui en fait une surprise visuelle. Différents points de vue offrent des perspectives sur les bâtiments historiques à proximité comme l'ancienne mairie et plusieurs églises patrimoniales.

Emplacement : Yamatechō

Ouverture officielle : 1 juin 1987

Coordonnées GPS : 35.43972,139.64886

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 19:03