にこ淵, Bassin naturel à Ino Town, Japon.
Niko-buchi est une vasque formée dans un ruisseau de montagne aux eaux exceptionnellement claires et d'une teinte bleu-gris distinctive. La transparence permet de voir le fond rocheux et les pierres individuelles du lit.
Le site est considéré comme sacré depuis des siècles, avec des légendes locales décrivant une divinité des eaux sous forme de serpent habitant ses profondeurs. Ces croyances populaires ont façonné la façon dont les gens considèrent le lieu au fil des générations.
Le lieu représente l'origine du terme 'Bleu Niyodo', nommé par le photographe naturaliste Nobuyuki Takahashi pour décrire la teinte spécifique de l'eau.
Acceder a la vasque requiert de monter environ 100 marches abruptes, ce qui demande un certain effort physique. Les activites comme la baignade, la consommation d'aliments et l'utilisation des toilettes sont interdites sur le site.
C'est ici que le terme 'Bleu Niyodo' est né, inventé par le photographe de nature Nobuyuki Takahashi pour decrire la teinte distinctive de l'eau. Ce nom est maintenant utilise pour designer des couleurs d'eau similaires trouvees dans toute la region.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.