Kanehiranari-en, Jardin paysager dans la préfecture d'Aomori, Japon

Kanehiranari-en est un jardin paysager japonais à Kuroishi, dans la préfecture d'Aomori, avec un grand étang à gauche du bâtiment principal et une rive aménagée de pierres complexes. Des pas japonais partent du bâtiment dans deux directions, et le jardin comporte de grands mégalithes, dont un monticule conique évoquant le mont Iwaki, ainsi que plusieurs lanternes de pierre. L'ancienne résidence de la famille Katō, avec une maison principale et un pavillon de thé détaché construits en 1902, se trouve du côté ouest.

Katō Uehei, homme politique et homme d'affaires de Kuroishi, commanda le jardin pour donner du travail aux paysans pendant une famine. Takahashi Teizan, troisième maître de l'école Ōishi Bugaku, le commença en 1892 mais mourut avant l'achèvement ; ses élèves Obata Teiju et Ikeda Teigetsu le terminèrent en 1902. Classé site national de beauté paysagère en 2006, restauré par son propriétaire privé, il ouvrit au public au printemps 2015 et fut donné à la ville de Kuroishi en novembre 2019.

Le nom Kanehiranari-en exprime le vœu de Katō Uehei que l'or circule parmi tous et que règne la paix. Le nom alternatif Sawanari-en vient de Sawanari-nosuke, nom commercial de la brasserie de saké de la famille Katō, exploitée jusque vers 1897.

Le jardin se trouve à environ huit minutes à pied de la gare de Kuroishi, sur la ligne Kōnan. Il est ouvert au public depuis le printemps 2015, à la fin des travaux de restauration, et appartient à la ville de Kuroishi depuis novembre 2019. L'ancienne résidence de la famille Katō, avec sa maison principale et son pavillon de thé séparé, borde le côté ouest du jardin.

Le nom du jardin exprime le vœu de Katō Uehei que l'or circule parmi tous et que le monde devienne paisible. Son autre nom, Sawanari-en, vient du nom commercial de la brasserie de saké de la famille Katō, Sawayanari-no-suke, exploitée jusque vers 1897.