Ryuzu Yaedaki Waterfalls, Groupe de cascades à Unnan, Shimane, Japon

Les chutes Ryuzu Yaedaki désignent deux groupes de cascades à Kakeya, Unnan, dans la préfecture de Shimane : la chute Ryuzu, dans le quartier de Matsukasa, et Yaedaki, à environ 5,5 km au sud-est dans le quartier d'Iruma. La chute Ryuzu comporte un saut mâle de 40 m avec une grotte derrière et un saut femelle étagé ; Yaedaki compte huit cascades, dont la principale haute de 40 m.

Le nom Ryuzu Yaedaki désigne deux sites de Kakeya, à Unnan : Ryuzugataki, dans le quartier de Matsukasa, et Yaedaki, à environ 5,5 km au sud-est dans celui d'Iruma. Une légende veut que la jument Iketsuki, montée par Sasaki Takatsuna à la bataille de l'Uji lors de la guerre de Jokyu, soit née à Ryuzugataki. Les deux chutes relèvent du parc naturel préfectoral de Ryuzu Yaedaki, et l'ensemble figure parmi les cent plus belles chutes du Japon.

Le nom Ryuzu vient d'une légende selon laquelle le célèbre cheval Ikezuki, monté par Sasaki Takatsuna lors de la bataille de la rivière Uji pendant la guerre de Jokyu, serait né ici et offert à la capitale. La chute mâle tombe de 40 mètres dans une grotte où est vénéré Kannon, et les visiteurs peuvent passer derrière l'eau. Le poète de l'ère Meiji Omachi Keigetsu a écrit que parmi toutes les cascades d'Izumo, celle de Ryuzu est la première et figurerait parmi les dix premières même à Nikko.

Les deux ensembles sont distants d'environ 5,5 km : Ryuzugataki dans le quartier de Matsukasa, Yaedaki dans celui d'Irima. Pour Ryuzugataki, quittez la route préfectorale 39 de Shimane au panneau, suivez la branche de la rivière Takiya sur 3 km vers le sud jusqu'à un parking près d'une maison, puis marchez environ 350 m. Pour Yaedaki, quittez la route nationale 54 au panneau, parcourez 1 km jusqu'au parking, puis suivez le sentier le long du torrent sur 1 100 m jusqu'aux chutes Yashio-Yashio, environ 35 minutes à l'aller.

La partie supérieure de la chute principale de Yaedaki s'appelle Yashio et la partie inférieure Yashio-no-shio : une seule chute de 40 m porte donc deux noms. Des salamandres géantes vivent dans les cours d'eau autour des chutes de Ryuzu et de Yaedaki.