Shikagatsubo, Cascade et bassin naturel à Himeji, Japon
Shikagatsubo est une cascade avec un bassin naturel dans la région de Himeji, au Japon, installée dans une vallée boisée. L'eau tombe d'une paroi rocheuse et s'accumule dans un bassin arrondi en contrebas, entouré d'arbres et de pierres couvertes de mousse.
La formation rocheuse et le bassin ont été façonnés par l'érosion de l'eau sur une très longue période et sont connus des communautés locales depuis des siècles. Le nom apparaît dans d'anciens documents de la région de Himeji, ce qui laisse penser que le site servait de point de repère bien avant de devenir une destination touristique.
Shikagatsubo attire des randonneurs et des photographes qui viennent s'asseoir près de l'eau et observer la lumière changer à travers les arbres. Le site est plus fréquenté en été, quand la forêt environnante se teinte d'un vert profond et que l'air près du bassin est nettement plus frais.
Le site est accessible par des sentiers de randonnée à travers la forêt, et le chemin peut être irrégulier par endroits, il est donc conseillé de porter des chaussures solides. Les sentiers sont balisés et accessibles à la plupart des visiteurs, même si le sol près du bassin peut devenir glissant après la pluie.
Le nom Shikagatsubo se traduit approximativement par "marmite du cerf" ou "bassin du cerf", renvoyant à une vieille tradition locale qui reliait le lieu aux cerfs venus s'y abreuver. Ce lien avec la faune sauvage se reflète encore aujourd'hui dans la diversité des animaux qui fréquentent les environs du bassin.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
