鳥居原狐塚古墳

Le Toriiharakitsuka Kofun est un tertre funéraire circulaire situé parmi les champs agricoles de la préfecture de Yamanashi. Le site mesure environ 18 mètres sur 13 mètres avec une hauteur de 1 mètre, représentant un exemple caractéristique de la construction funéraire japonaise ancienne de l'époque Kofun.

Le tombeau a été découvert en 1893 lors d'un développement de terrain et contenait un miroir en bronze chinois datant de 238 de notre ère. Cette découverte montre que les objets précieux de Chine atteignaient déjà le Japon à cette époque et y étaient placés dans les sépultures comme des biens funéraires précieux.

Le miroir en bronze découvert ici porte des inscriptions et des motifs de quatre créatures sacrées, reflétant les connexions entre le Japon et la Chine à l'époque ancienne. Ces éléments décorés montrent comment les gens appréciaient les objets provenant de terres lointaines et en incorporaient le symbolisme dans leurs pratiques funéraires.

Le site nécessite une navigation prudente à travers les terres agricoles sans zones de stationnement officielles à proximité. Les visiteurs doivent porter des chaussures robustes et respecter l'activité agricole qui entoure le monticule, qui reste intégré dans des champs actifs.

Le miroir en bronze porte une inscription de fabrication chinoise spécifique qui le relie directement au Royaume de Wu du 3e siècle. Cette date inscrite est une caractéristique rare qui a permis aux savants de documenter avec précision les premiers échanges entre le Japon et la Chine à cette époque.

Style architectural : circular kofun

Coordonnées GPS : 35.57606,138.54583

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 18:43