Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Sanctuaire de Suzume

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 94 775 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Sanctuaire de Suzume

Sanctuaire de Suzume, Sanctuaire shintoïste à Koga, Japon

Le sanctuaire Suzume, à Koga, se compose d'un pavillon de culte et d'un sanctuaire principal de style nagare-zukuri couvert de cuivre, construit en 1605 par Matsudaira Yasunaga, puis modifié (toiture de cuivre refaite, porche à pignon ajouté). Une large allée dallée mène à la façade en bois sombre, où un rideau violet à motifs circulaires blancs pend au-dessus d'une corde, entre deux lanternes en papier blanches et des bandes de papier en zigzag. Deux statues gardiennes en pierre se dressent sur des socles devant les marches, et une véranda basse en bois avec garde-corps entoure la façade au-dessus d'un soubassement de pierres arrondies.

Selon la tradition du sanctuaire, il aurait commencé comme « Shizume no Yashiro », fondé par Toyosukiiri-hiko sous le règne de l'empereur Sujin ; une autre tradition le fait remonter à l'ère Jōgan (859-877), quand un esprit divisé d'Izumo Taisha y fut installé. Les kubō de Koga de la lignée Ashikaga le patronnèrent, et en 1457 Ashikaga Shigeuji y pria pour la paix. Le bâtiment actuel fut construit en 1605 par Matsudaira Yasunaga et déplacé ici lors de l'agrandissement du château de Koga ; en 1953, des travaux fluviaux le déplacèrent d'environ 50 m vers l'est.

Le nom Suzume vient de shizume, « apaisement », et le sanctuaire était la divinité tutélaire de la vieille ville de Koga, autrefois seul gōsha du district de Sashima. Sa fête de printemps, le 8 avril, donne lieu au kagura d'Iwato au pavillon de kagura ; la fête d'été, le 1er août, amène la danse du lion d'Ado-shinden, dite sasara, exécutée pour chasser les épidémies.

Le sanctuaire Suzume se trouve à 4-52 Miyamae-machi, Koga, dans la préfecture d'Ibaraki. Depuis la sortie ouest de la gare JR de Koga, comptez environ 19 minutes à pied (1,5 km) ; depuis la sortie est de la gare Tobu Shin-Koga, environ 23 minutes (1,9 km). Des vélos de location gratuits appelés « Kogattsu » sont disponibles pour visiter la ville. Un escalier partant de l'enceinte mène à la digue de la rivière Watarase.

Le nom « Suzume » viendrait de shizume, « apaisement », et non de l'oiseau. Le keyaki sacré de l'entrée est formé de deux troncs fusionnés, le Meoto Keyaki, haut de 25 m pour 8,8 m de circonférence ; un tronc, brûlé lors d'un incendie, est désormais gainé de plastique renforcé de fibres.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 775 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Adresse
茨城県古河市宮前町4番地52
Coordonnées GPS
36.20066,139.69747
Dernière mise à jour
1 novembre 2026 à 03:30
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Sanctuaire de Suzume - Sanctuaire shintoïste à Koga, Japon » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.