Tōriike

Tōriike est un étang artificiel situé à Miyakojima, entouré de formations rocheuses naturelles et de végétation dense le long de ses rives. Les eaux de ce plan d'eau gardent une profondeur et une transparence remarquables.

L'étang a été créé à l'origine comme réservoir d'eau et a ensuite reçu un statut de protection pour préserver son caractère naturel. Sa désignation officielle comme site protégé assure des mesures de conservation durables.

L'étang illustre les pratiques de préservation japonaises par sa désignation selon la Loi sur la Protection des Biens Culturels avec 1.040 Monuments Naturels.

L'accès se fait par des sentiers balisés qui font le tour de l'étang et offrent plusieurs points d'observation. Les visites en fin de journée sont généralement plus calmes et offrent une meilleure lumière.

Sous la surface se trouve une formation rocheuse en forme de porte tōrii traditionnelle, créant des motifs distinctifs dans l'eau. Cet élément immergé ajoute une référence culturelle inattendue au paysage naturel.

Emplacement : Miyakojima

Coordonnées GPS : 24.82403,125.13642

Dernière mise à jour : 7 décembre 2025 à 21:48