Sanctuaire de Tsuki, Sanctuaire shintoïste à Kishichō, Japon

Le sanctuaire Tsuki est un sanctuaire shinto à Kishichō, Urawa-ku, Saitama. Son bâtiment principal, reconstruit en 1858, réunit la salle de prière et le sanctuaire intérieur dans le style gongen-zukuri sous un toit de métal vert pâle aux avant-toits retroussés. Une clôture blanche et des marches de pierre mènent à un coffre à offrandes orné d'un emblème doré, flanqué de lanternes et de bandes de papier en zigzag.

Selon la chronique de 1668, le sanctuaire fut fondé sous l'empereur Kaika, et Yamatohime-no-mikoto y établit un entrepôt pour le riz de tribut du Kantō. Une offrande impériale de 771 par Fujiwara no Ason Tsunenori devint la fête annuelle. Mentionné dans l'Engishiki de 927, il fut reconstruit en 1337 par Isshiki Noriyuki, puis brûlé en 1590.

Le nom du sanctuaire, prononcé tsuki, s'écrit avec le caractère de « tribut », mais à partir du Moyen Âge il fut associé à la lune (tsuki) et aux rites d'attente de la lune. Le lapin est le messager de la divinité : des statues de lapins remplacent les habituels chiens-lions, et l'ancien pavillon principal, devenu sanctuaire Inari, porte de nombreuses sculptures de lapins.

Une promenade de dix minutes depuis la gare d'Urawa mène à travers le quartier jusqu'à ce sanctuaire, qui se trouve dans une zone résidentielle et est entouré d'autres sites historiques à Kishichō. L'entrée est accessible depuis le niveau de la rue, et la cour s'ouvre sur un espace calme loin des routes principales.

Le sanctuaire n'a pas de torii, l'un de ses sept mystères : selon la légende, la déesse Yamatohime-no-mikoto fit retirer la porte et le portail afin de ne pas gêner l'acheminement des tributs. Le nom du sanctuaire, lu tsuki, le rattache aussi au culte de l'attente de la lune, et des statues de lapins remplacent les lions-gardiens habituels.