Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

獅子窟寺

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 94 657 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

獅子窟寺

獅子窟寺, Temple bouddhiste à Katano, Japon.

Le temple Shishikutsuji se niche parmi d'énormes formations rocheuses dans un cadre montagneux, sa caractéristique la plus distinctive étant une grotte ressemblant à une gueule de lion. Les terrains du temple intègrent ces éléments géologiques naturels dans sa conception.

Selon la chronique du temple Shishikutsuji-ki (1692), le site fut d'abord ouvert par En no Gyōja vers le règne de l'empereur Monmu. Plus tard, sur ordre de l'empereur Shōmu, Gyōki y édifia un hall sous le nom de Kongō Hannya-kutsu. À l'ère Tenchō (824–833), Kūkai y célébra un rituel à Butsugen Butsumo, et le temple fut reconstruit au XIVe siècle grâce au soutien de l'empereur Kameyama.

Le nom du temple vient du Rocher du Lion (Shishi-iwa), un rocher en forme de lion rugissant où Kukai aurait pratiqué l'ascèse. L'enceinte compte de nombreux rochers nommés, dont Kannon-iwa, Kagami-iwa et Hachijo-iwa. Le site fut un lieu de retraite du Shugendo du Katsuragi à l'époque de Heian, et un poème du prince Shizuhito, composé lors d'un séjour dans la « grotte du rocher du lion », figure dans le Shingosenshu wakashu.

Le sentier de montagne raide menant au temple s'étend sur environ un kilomètre et nécessite une condition physique modérée pour naviguer confortablement. Des chaussures robustes et suffisamment de temps sont essentiels, car le sentier est étroit et comprend des sections avec un gain d'élévation important.

Le nom du temple vient d'une formation rocheuse en forme de lion rugissant, parmi les blocs du mont Fumisen. Tout près se trouve le « rocher de la femme », où Kukai aurait pratiqué l'ascèse au IXe siècle. Le site abrite aussi deux tombes attribuées à l'empereur Kameyama et à l'impératrice Fujiwara no Kishi.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 657 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Coordonnées GPS
34.76884,135.69612
Dernière mise à jour
31 octobre 2026 à 13:09
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« 獅子窟寺 - Temple bouddhiste à Katano, Japon » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.