Hyakusai-ji Temple, Temple bouddhiste à Higashiōmi, Japon

Hyakusai-ji est un temple bouddhiste sur les pentes occidentales des monts Suzuka à Higashiōmi. Le pavillon principal possède un toit en écorce de cyprès et est entouré de jardins avec des bassins et des groupes de rochers.

Le temple a été fondé en 606 par le prince Shōtoku et a connu plusieurs incendies, dont une destruction totale par Oda Nobunaga en 1573. La reconstruction a eu lieu en 1650 et a donné naissance aux bâtiments actuels.

Le temple doit son nom au royaume coréen de Baekje, dont le Ryuun-ji servit de modèle, et non aux pins. Les fidèles suspendent depuis longtemps sandales de paille et chaussures de paille pour bœufs à la porte Niō pour obtenir des jambes solides; la grande waraji, d'environ 3 m, est renouvelée tous les dix ans environ par les habitants de Hyakusaiji Honmachi.

L'accès se fait à pied et en montée : depuis l'arrêt Hyakusaiji-honmachi, comptez environ 1,2 km de marche, puis le site monte en escaliers de pierre depuis la porte Rouge, en passant par le Kigen-in, jusqu'à la porte Niō et au pavillon principal. Les bus depuis la gare de Notogawa mettent environ 35 minutes et circulent à peu près toutes les heures ; le Chokotto Bus de la gare de Yōkaichi ne compte que trois départs par jour.

Le Kannon à onze visages, hibutsu du pavillon principal, est une sculpture d'un seul bloc de 2,49 mètres, datée de l'époque de Nara et tenue pour le plus ancien Buddha en bois de la préfecture de Shiga. La tradition veut qu'il ait été taillé dans un cèdre vivant ; lors de l'incendie du temple par Nobunaga en 1573, il fut mis à l'abri à environ huit kilomètres, au Fudō-dō de l'Oku-no-in.