Yokotone Lock

L'écluse de Yokotone est un ouvrage de navigation situé à Inashiki qui relie deux cours d'eau à des niveaux différents par un système de chambre contrôlée. Les navires la traversent en entrant dans une chambre où les niveaux d'eau sont ajustés avec soin pour permettre le transit sécurisé entre les deux côtés.

L'écluse a été construite en 1921 comme un progrès majeur dans l'infrastructure de gestion des eaux du Japon au début du XXe siècle. Elle faisait partie de la modernisation plus large des systèmes de transport que le Japon a mise en place à cette époque.

L'écluse témoigne du savoir-faire technique japonais et a été reconnue comme Propriété Culturelle pour son innovation. Vous pouvez observer comment la structure continue de servir la communauté maritime locale dans ses opérations quotidiennes.

Vous pouvez observer l'écluse en action depuis la rive lorsque les navires la traversent. Les meilleurs points de vue se trouvent le long des côtés de la structure où vous avez une vue dégagée de l'ensemble de l'opération.

La structure utilise toujours ses composants mécaniques d'origine de 1921 et fonctionne quotidiennement pour le trafic maritime actif. Cette continuité sur plusieurs décennies est remarquable car de nombreuses écluses dans le monde ont été modernisées ou remplacées.

Emplacement : Inashiki

Création : 31 mars 1921

Coordonnées GPS : 35.91183,140.49455

Dernière mise à jour : 10 décembre 2025 à 21:07