Kodera Stable, Écurie traditionnelle à Sōraku-en, Japon
L'écurie Kodera est un bâtiment en forme de L sur deux étages à Kobe qui servait les chevaux et les voitures. Le rez-de-chaussée contient un garage de voitures tandis que l'étage supérieur offrait un espace de vie pour les travailleurs.
L'écurie a été construite en 1910 par l'architecte Kawai Kōzō pour Kodera Kenkichi, qui a été maire de Kobe. Elle a survécu à la destruction de la Seconde Guerre mondiale et reste un exemple important de cette époque de construction.
L'écurie montre comment les constructeurs japonais de l'époque Meiji ont accueilli les styles de construction occidentaux et les ont combinés avec leurs propres méthodes. Vous pouvez voir cette fusion clairement dans les matériaux utilisés et la façon dont l'espace a été organisé.
L'écurie se trouve dans le jardin Sōraku-en et est facile à localiser en explorant les lieux. Portez des chaussures confortables car vous voudrez probablement parcourir d'autres parties du jardin aussi.
Le bâtiment conserve sa charpente en bois d'origine et ses détails décoratifs de cette époque. Peu d'écuries du début du 20e siècle ont survécu avec autant de caractère original que celle-ci.
Emplacement : Naka-Yamate-dōri
Création : 1910
Architectes : Kawai Kōzō
Site web : http://sorakuen.com/shisetsu.html#a04
Coordonnées GPS : 34.69319,135.18194
Dernière mise à jour : 12 décembre 2025 à 18:47
Ikuta-jinja
821 m
Kobe Luminarie
927 m
Château de Hanaguma
578 m
Mosquée de Kōbe
625 m
Chicken George
757 m
Venus Bridge
457 m
Center Plaza
956 m
Hyogo Prefecture Guest House
348 m
Hyōgo Prefectural Government Office
237 mSuwayama Park
304 m
Kaigan Building
925 m
Hongan-ji Kobe Betsuin
813 m
生田東門商店街
890 m
Hassam House
30 m
Kobe Water Science Museum
565 m
Kanteibyō
544 m
Kinseidai
331 m
Houseboat
120 m
GENIUS GALLERY
972 m
Kobe Doll Museum
896 m
Kobe Sauna & Spa
772 m
House of Catherine Andersen
682 m
日本基督教団主恩教会
306 m
Kobe Center for Overseas Migration and Cultural Interaction
527 m
Sōraku-en
77 m
Kobe Overseas Chinese History Museum
933 m
中山手カトリック教会
962 m
Choueke House
712 mVous avez visité ce lieu ? Touchez les étoiles pour le noter et partager votre expérience ou vos photos avec la communauté ! Essayez maintenant ! Vous pouvez annuler à tout moment.
Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !
Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !
Une approche inédite de la découverte touristique❞
— Le Figaro
Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞
— France Info
Une excursion sur mesure en quelques clics❞
— 20 Minutes