Jion-ji

Jion-ji est un temple bouddhiste à Sagae qui s'élève sur des collines douces avec plusieurs halls, portes et pagodes disposés le long de la pente. L'ensemble suit le schéma traditionnel des monastères japonais, reliant des chemins de pierre à des structures en bois et des toits de tuiles.

Le temple fut fondé en 724 sous le règne de l'empereur Shomu pour promouvoir le bouddhisme dans les provinces du nord. Au fil du temps, des structures supplémentaires ont été ajoutées durant la période Edo, agrandissant l'enceinte et renforçant son importance régionale.

Le nom Jion signifie compassion et bienveillance, ce qui guide l'ambiance que rencontrent les visiteurs en parcourant l'enceinte. Les cinq statues à l'intérieur du hall principal représentent des divinités protectrices du bouddhisme ésotérique, chacune tournée vers une direction différente.

Le temple se trouve à environ 25 minutes à pied de la gare d'Uzen-Takamatsu par un chemin qui monte progressivement à travers des voies rurales. Des chaussures confortables facilitent la pente et des panneaux en japonais indiquent le trajet.

Chaque année le 5 mai, le temple accueille une représentation rare de danse de cour Bugaku, reconnue comme Bien Culturel Folklorique Immatériel Important. La cérémonie associe musique de cour ancienne et mouvements rituels transmis sans changement depuis des siècles.

Emplacement : Sagae

Adresse : 山形県寒河江市

Site web : https://honzan-jionji.jp

Coordonnées GPS : 38.41025,140.25089

Dernière mise à jour : 5 décembre 2025 à 23:29