Ine-ura

Ine-ura est un quartier côtier historique dans la baie d'Ine, au Japon, où environ 230 maisons de pêcheurs en bois bordent le rivage. Ces structures à deux étages abritent les bateaux et le matériel de pêche au rez-de-chaussée, tandis que les étages supérieurs servent d'espaces d'habitation.

Les habitants se sont installés dans les montagnes côtières au cinquième siècle et se sont rapprochés du rivage pour faciliter la pêche. Les premières maisons de pêcheurs construites directement sur l'eau sont apparues au XVIIIe siècle et sont restées depuis.

Le nom du village vient du mot désignant la rizière, en référence à la forme de la baie. Certaines maisons de pêcheurs ouvrent leurs portes pour des séjours nocturnes, préservant la construction traditionnelle en cèdre et les tuiles sombres tout en accueillant des hôtes.

Le village se trouve à environ une heure en bus depuis la ligne ferroviaire Kyoto Tango et se visite idéalement au printemps ou en automne. Une courte promenade le long de la route côtière permet aux visiteurs de contempler toute la baie et de voir de près de nombreuses maisons de pêcheurs.

La baie connaît des variations de marée quotidiennes de seulement 30 centimètres et des variations annuelles de 70 centimètres, permettant la construction directement sur l'eau. Ces différences minimes protègent les fondations en bois des dommages habituels causés par les niveaux d'eau fluctuants.

Emplacement : Ine

Style architectural : minka

Adresse : 京都府与謝郡伊根町字平田

Coordonnées GPS : 35.67520,135.28670

Dernière mise à jour : 5 décembre 2025 à 23:25