Kōmyō Pond, Réservoir d'irrigation à Minami-ku, Japon
Le Kōmyō Pond est un réservoir d'irrigation dans le quartier d'Izumi, à Minami-ku, Osaka, construit pour alimenter en eau les terres agricoles environnantes. L'eau s'étend dans un cadre plat et ouvert, avec des chemins de terre longeant les berges qui permettent de voir toute la surface du plan d'eau.
L'étang a été achevé en 1936, à une époque où le Japon investissait massivement dans les infrastructures rurales pour soutenir l'agriculture. Des travailleurs coréens ont été sollicités pour réaliser les travaux, un fait que la stèle commémorative sur place rappelle encore aujourd'hui.
Une stèle placée au bord de l'eau rend hommage aux travailleurs coréens qui ont bâti le réservoir. Elle est facile à repérer et donne au lieu une dimension humaine qui dépasse sa simple fonction.
Le réservoir peut être visité à n'importe quelle période de l'année, et les chemins le long des berges sont agréables à parcourir à pied. Les niveaux d'eau ont tendance à être plus bas pendant les mois les plus secs, ce qui change l'aspect du site sans en affecter l'accès.
Le nom Kōmyō se traduit littéralement par 'lumière de la vérité', un terme d'origine bouddhiste que l'on retrouve dans plusieurs toponymes de la région. Une gare voisine porte le même nom et est devenue l'un des principaux points de transit des environs.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
