House of Mishima Lunar Calendar Publisher

La Maison de l'Éditeur du Calendrier Lunaire de Mishima est un ancien bâtiment d'édition qui expose aujourd'hui des calendriers historiques et des documents sur les méthodes traditionnelles de mesure du temps. Le bâtiment préserve les anciennes techniques d'impression et les registres manuscrits montrant comment les saisons et les dates étaient calculées.

La maison a été fondée à l'origine pour produire le calendrier lunaire qui aidait les marchands et les agriculteurs à déterminer les dates et les saisons. Au fil du temps, elle est devenue un centre de production de calendriers dans la région et documente plusieurs siècles de cette tradition artisanale.

La maison présente le calendrier Mishima-goyami, le premier calendrier imprimé du Japon incluant des caractères kana pour aider les gens ordinaires à lire les dates. Cette conception montre comment les habitants de la région organisaient leur année et planifiaient leur vie quotidienne.

Le musée se trouve à distance de marche du Sanctuaire Mishima Taisha, ce qui facilite la visite lors de l'exploration de la région. La visite est particulièrement intéressante si vous aimez l'artisanat traditionnel et les anciennes techniques d'impression.

La maison expose des E-goyomi, des calendriers illustrés spécialisés créés pour les personnes qui ne savaient pas lire, avec des illustrations de la vie quotidienne intégrées aux dates. Ces calendriers montrent comment les créateurs ont résolu de manière ingénieuse le problème du partage d'informations avec chacun.

Emplacement : Mishima

Ouverture officielle : 29 avril 2005

Adresse : 2 Chome-5-17 Omiyacho, Mishima, Shizuoka 411-0035

Téléphone : +81559763088

Site web : https://mishimagoyomi.web.fc2.com

Coordonnées GPS : 35.12287,138.92155

Dernière mise à jour : 9 décembre 2025 à 21:22