Sagano Scenic Railway

Le Sagano Scenic Railway est une ligne ferroviaire de sept kilomètres qui longe la rivière Hozugawa entre les quartiers d'Arashiyama et de Kameoka, traversant des gorges montagneuses et des vallées boisées. Les trains roulent lentement devant des formations rocheuses et sur des ponts, tandis que la rivière coule en contrebas dans la vallée étroite.

La ligne est née comme partie de la ligne principale Sanin à la fin du XIXe siècle, servant au trafic de passagers et de marchandises à travers les montagnes. Après la construction d'un parcours plus direct par tunnel, l'ancienne ligne fut abandonnée jusqu'à sa renaissance en chemin de fer touristique.

Des contrôleurs en uniforme traditionnel accompagnent le trajet en commentant le paysage et en enrichissant le voyage par de petits détails. En fin de saison, des trains illuminés circulent le soir avec des lanternes qui éclairent les gorges.

Les trains circulent de mars à novembre, avec des départs toutes les heures le matin et l'après-midi. Le trajet dure environ 25 minutes et se termine dans une petite gare, d'où l'on peut prendre un bateau de retour vers Arashiyama ou poursuivre à pied.

La voiture ouverte en queue de train n'a pas de fenêtres et circule même par temps frais, laissant entrer directement le bruit de la rivière et du vent. Cette voiture est particulièrement prisée des photographes qui veulent saisir la vallée sans vitre devant eux.

Emplacement : Kyoto

Emplacement : Kameoka

Création : 4 novembre 1990

Ouverture officielle : 27 avril 1991

Site web : https://sagano-kanko.co.jp

Coordonnées GPS : 35.01703,135.63333

Dernière mise à jour : 5 décembre 2025 à 23:25