Neodani Fault

La faille de Neodani est une ligne de rupture sismique dans la préfecture de Gifu qui s'étend sur 55 kilomètres du sud de la ville d'Ono en passant par Motosu jusqu'à Minokamo. Les visiteurs peuvent observer des déplacements horizontaux et verticaux dans les formations rocheuses, qui offrent un exemple clair de mouvement de la croûte terrestre.

La rupture s'est formée lors du séisme de Nobi en 1891 et a produit le plus grand déplacement de surface de l'histoire japonaise. Les mouvements horizontaux ont atteint jusqu'à 8 mètres, tandis que les décalages verticaux mesuraient environ 6 mètres.

Les habitants de la région de Neodani appellent la ligne de rupture « jiware », terme qui se traduit approximativement par « déchirure du sol » et reflète comment les mouvements brusques ont fendu la terre. En marchant le long du sentier d'observation, on remarque comment les rizières et les routes se courbent et s'affaissent encore là où la croûte s'est brisée il y a plus d'un siècle.

La section proche de la gare de Midori sur la ligne ferroviaire de Tarumi offre un accès direct aux points d'observation et aux installations éducatives. Un centre à proximité présente des maquettes et des panneaux qui aident à comprendre les processus géologiques en jeu.

L'escarpement visible dans le district de Midori est classé patrimoine naturel national et montre avec quelle violence le sol peut se briser en quelques secondes. Les visiteurs voient à cet endroit où les champs se sont déplacés brusquement de plusieurs mètres vers le haut ou vers le bas.

Coordonnées GPS : 35.61667,136.61972

Dernière mise à jour : 5 décembre 2025 à 23:29