Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Les deux Maries

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 63 653 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Les deux Maries
Discussion Avis 2 Photos
38,1k Popularité

Les deux Maries, Statue en bronze au Parc Alameda, Santiago de Compostela, Espagne.

As Duas Marias est une sculpture en bronze située dans le parc de la Alameda à Saint-Jacques-de-Compostelle représentant deux figures féminines grandeur nature marchant côte à côte. Les figures semblent être deux sœurs en conversation et portent des robes élégantes et des chapeaux rappelant la mode du début et du milieu du XXe siècle.

César Lombera a créé l'œuvre en 1994 pour commémorer les sœurs Fandiño Ricart, qui subirent des persécutions pendant la guerre civile espagnole en raison des activités anarchistes de leurs frères dans les années 1930. Une plaque commémorative fut ajoutée en 2014 pour honorer l'importance de ces deux femmes pour Saint-Jacques.

La sculpture représente Maruxa et Coralia Fandiño Ricart, qui se promenaient chaque après-midi à 14 heures dans les rues de Saint-Jacques en portant des vêtements colorés et du maquillage. Leur promenade quotidienne devint un élément de la vie urbaine et toutes deux devinrent légendaires malgré, ou peut-être à cause du rejet social.

Le monument se trouve à l'entrée du parc de la Alameda et est librement accessible aux promeneurs entrant dans le parc ou profitant de la vue vers la cathédrale. La plaque située à côté des figures fournit des informations sur l'histoire des sœurs.

Les figures portent des parapluies bien qu'elles marchaient souvent sous un soleil radieux, un détail soulignant les excentricités des sœurs. Les visiteurs laissent parfois de petites fleurs ou des pièces au pied de la sculpture en signe de sympathie.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Création
1994
Créateur
César Lombera
Fabriqué à partir de
bronze
Coordonnées GPS
42.87724,-8.54689
Dernière mise à jour
17 décembre 2025 à 10:51
Avis
Partagez votre expérience

No review yet

Discussions
Démarrer une discussion...

No discussion yet

« Les deux Maries - Statue en bronze au Parc Alameda, Santiago de Compostela, Espagne » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot

Une approche inédite de la découverte touristique

Le Figaro

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés

France Info

Une excursion sur mesure en quelques clics

20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.