Ruine Stein

Ruine Stein est une ruine de chateau pres de Planschwitz dans le Vogtland, situee sur un affleurement rocheux surplombant le reservoir de Pirk. Les vestiges incluent une tour ronde et des fondations qui montrent l'ancienne disposition avec des quartiers d'habitation et un fosse.

Le chateau a ete enregistre pour la premiere fois en 1327 en tant que 'munitio lapis' sous le controle de Heinrich von Machwitz et a servi de defense frontaliere. Il a perdu son role militaire pendant la Guerre de Trente Ans.

Le nom Stein fait reference au rocher sur lequel il a ete construit, ce qui a defini son caractere. Vous pouvez voir les traces de la vie quotidienne a travers les restes des espaces residentiels qui subsistent.

Portez des chaussures robustes car le terrain est inegal et l'acces implique de grimper le terrain rocheux. Il y a peu d'ombre, alors apportez une protection solaire si vous visitez par temps clair.

Apres la perte de son role defensif, le site est devenu une residence et une ferme, poursuivant cet usage jusqu'au 18e siecle. Ce changement montre comment le chateau s'est adapte aux temps changeants plutot que d'etre simplement abandonne.