Burg Körse, Ruines de château à Schirgiswalde-Kirschau, Allemagne

Burg Körse est un château fort ruiné sur un éperon granitique à 275 m d'altitude, entouré sur trois côtés par la Sprée à Kirschau. Il subsiste une muraille semi-circulaire d'environ 100 m de long et encore haute de 3 m, qui entourait le château principal, ainsi que l'arc de la porte de la basse-cour. Le site comptait un donjon, un pont-levis, quatre portes et des bastions, bâtis en granit local et en basalte de Halbendorf.

Vers l'an 1000, des Sorabes de Lusace élevèrent un rempart sur l'éperon rocheux dominant la boucle de la Spree, nommé Korzym d'après son fondateur. Des colons allemands le détruisirent vers 1100, et entre 1200 et 1250 un château avec haute-cour, basse-cour et au moins trois portes le remplaça. En novembre 1352, la Ligue des Six-Villes de Haute-Lusace le prit et le rasa sur ordre de l'empereur Charles IV ; il ne fut jamais reconstruit.

Le nom Körse vient du nom personnel sorabe Korz, qui a donné au premier rempart le nom de Korzym. Le château allemand élevé sur le site entre 1200 et 1250 conserva une forme de ce nom sorabe. La Dreiländerstein rappelle encore le point où, dès 1200, se touchaient le pays de Budissin, le royaume de Bohême et l'évêché de Meissen.

Le site est accessible par des sentiers de randonnée qui mènent à différentes sections de la fortification médiévale et restent ouverts au public sans frais d'entrée. Des chaussures robustes sont recommandées car les sentiers sont inégaux et le terrain présente des variations d'élévation.

Le seul témoignage écrit sur le Burg Körse est une entrée des annales du conseil de Zittau rédigée par Johannes von Guben : en novembre 1352, la ville prit et détruisit « la maison appelée la Körse » sur ordre de l'empereur Charles IV, le duc Volke de Schweidnitz commandant sur le terrain.