Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Little France

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 94 307 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Little France

Little France, Château de défense médiéval à Erlenbach bei Dahn, Allemagne

Little France est une tour de défense médiévale près d'Erlenbach bei Dahn, située à 322 mètres d'altitude sur les pentes nord de la montagne Nestelberg. La structure possède des murs d'environ 3 mètres d'épaisseur avec plusieurs embrasures de tir visibles dans la tour de batterie qui subsiste.

Le chevalier Hans von Trotha fit bâtir Little France en 1484 comme ouvrage avancé du château de Berwartstein. Il devait prendre sous un feu croisé, du nord et du sud, le terrain découvert appelé Leichenfeld, seul endroit où les canons de siège de l'époque pouvaient être mis en batterie près de Berwartstein. Berwartstein ne fut jamais repris avant 1591, année où il brûla après un coup de foudre. L'ouvrage fut gravement endommagé au XVIIe siècle, pendant la guerre de Trente Ans ou celle de la Succession palatine ; la restauration des vestiges commença en 2005.

L'origine du nom reste inexpliquée. Depuis le Berwartstein, le site regarde vers la France, dont la frontière actuelle n'est qu'à 7 km ; en 1511, un document le mentionne sous le nom de Thurm Frankreich (« tour de France »). Les habitants appellent le col en contrebas le Leichenfeld (« champ des cadavres »), le terrain découvert que l'ouvrage devait battre par un feu croisé.

Le dernier tronçon passe par des chemins forestiers interdits à la circulation automobile publique : la ruine n'est donc pas accessible en voiture, contrairement au Berwartstein. Depuis Dahn, empruntez la B 427, la L 490 et la K 50, dépassez l'embranchement du Berwartstein d'environ 150 m le long du bord oriental du Leichenfeld et garez-vous sur le bas-côté. De là, environ 500 m de sentier montent de 70 m jusqu'au avant-poste.

Le tunnel supposé vers le Berwartstein relève de la spéculation, non d'un fait établi : l'idée vient de la présence près du avant-poste des restes d'un fossé couvert de dalles de pierre et masqué par la terre et la végétation, aujourd'hui presque entièrement effondré. L'origine du nom reste inexpliquée, même si, depuis le Berwartstein, le site regarde vers la France, à 7 km.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 307 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Coordonnées GPS
49.10498,7.86279
Dernière mise à jour
29 octobre 2026 à 12:08
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Little France - Château de défense médiéval à Erlenbach bei Dahn, Allemagne » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.