Burg Arnsburg, Ruines de château près de Lich, Allemagne

Le Burg Arnsburg est la ruine d'un château de hauteur sur un éperon, à 800 mètres au sud-ouest du Kloster Arnsburg, 17 mètres au-dessus de la rivière Wetter. Il subsiste une tour carrée entourée d'une étroite cour murée et un puits en pierre sèche de 17 mètres de profondeur atteignant la nappe phréatique. Les fondations ont été fouillées en 1984-1985 et remontées au-dessus du sol.

Un premier château se dressait près du fort romain abandonné vers 800, et un second fut construit vers l'an 1000 sur un éperon au-dessus de la Wetter. Il fut le siège ancestral de la famille von Hagen und Arnsburg, qui s'installa à Münzenberg après 1156. Les moines réutilisèrent ensuite ses pierres pour le monastère voisin, et les ruines furent fouillées et consolidées en 1984-1985.

Le nom Arnsburg a été interprété comme « château d'Arn » ou « château d'Arnold », mais ces prénoms n'apparaissent pas chez les seigneurs ultérieurs ; un lien avec l'aigle des légions romaines est aussi envisagé, car Kuno von Arnsburg conserva l'aigle comme animal héraldique. Le site est aujourd'hui un champ de fondations dégagées et en partie remontées sur le Hainfeld, au-dessus de la Wetter.

Les ruines sont accessibles par des sentiers de randonnée balisés avec de bons points de vue sur la région environnante. Portez des chaussures robustes car le terrain est inégal par endroits et certains sentiers sont raides.

Sous les murs du château se trouvent des traces de colonies antérieures montrant l'occupation humaine bien avant la période médiévale. Les archéologues continuent de découvrir des artefacts qui révèlent comment ce site élevé a été utilisé au cours de nombreux siècles.