Bubenik, sommet montagneux près de Löbau, Saxe, Allemagne

Le Bubenik est une colline de basalte de 375,9 mètres, située à 4 km à l'ouest de Löbau en Haute-Lusace. Il forme un double sommet avec la Kleine Landeskrone (376,9 m), séparé par une selle à 361 mètres. Au sommet, une formation de colonnes de basalte appelée Löwenköpfchen est visible ; le sommet nord est boisé, le sommet sud plus rocheux est couvert de broussailles sèches.

Le Bubenik est un cône de basalte de Haute-Lusace haut de 375,9 m, situé à 4 km à l'ouest de Löbau. Une carrière y a été ouverte vers 1850 pour produire du gravier et exploitée jusqu'aux environs de 1905. En 1938, la montagne a été classée monument naturel en raison de sa flore rare, dont la néottie nid-d'oiseau et le sanicle.

Le nom Bubenik vient du sorabe, mais son origine exacte reste incertaine ; un lien avec le mot haut-sorabe Bubno (tambour), peut-être dû à la forme de la colline, reste spéculatif. La formation de colonnes de basalte au sommet est appelée Löwenköpfchen (petite tête de lion) en raison de sa forme, un détail que les visiteurs recherchent au sommet.

Le sommet est accessible par des sentiers forestiers balisés au départ du village voisin de Neukirch, faciles à parcourir. Un stationnement est disponible au pied du mont, et les sentiers sont praticables toute l'année.

Au sommet se dresse une formation de colonnes de basalte dont la forme lui a valu le nom de Löwenköpfchen, « petite tête de lion ». L'ancienne carrière de la montagne, ouverte vers 1850 pour produire du gravier, fut abandonnée vers 1905.