Borsberg

Le Borsberg culmine à 361 mètres et constitue le deuxième point le plus élevé de Dresde, marquant l'extrémité sud de la pente Loschwitz-Pillnitzer. Une colonne de grès de 1865 couronne le sommet, entouré de forêts denses.

Pendant le cadastre royal saxon entre 1862 et 1890, le sommet a servi de point de triangulation avec sa colonne de repère en grès. Un ermitage du 18e siècle a aussi été construit au sommet pour les moines en quête de méditation solitaire.

La zone faisait partie des terres de chasse royales et possédait une grotte rocheuse artificielle construite pour les loisirs du roi saxon. Ces éléments montrent comment le paysage était aménagé pour que la classe dirigeante en jouisse.

Un panneau d'orientation au sud de l'ancien restaurant de montagne indique des itinéraires alternatifs vers Graupa et Pirna. La forêt environnante offre une protection naturelle contre le climat, de sorte que les visiteurs rencontrent des conditions différentes selon la saison.

L'un des 158 points de triangulation originaux du levé royal saxon de 1862 a 1890 se dresse au sommet. Ces marqueurs ont formé le fondement de l'un des premiers projets de cartographie systématique des terres en Europe.

Coordonnées GPS : 51.01273,13.90355

Dernière mise à jour : 12 décembre 2025 à 15:23