Theater an der Ruhr, Théâtre municipal à Mülheim an der Ruhr, Allemagne.
Le théâtre an der Ruhr est un lieu dédié au drame classique et contemporain, installé dans un bâtiment industriel réaménagé en bordure de fleuve. La maison fonctionne avec un ensemble permanent et propose régulièrement de nouvelles créations.
La maison a été fondée en 1980 par le metteur en scène italien Roberto Ciulli et le dramaturge Helmut Schäfer. La première production, Lulu, a été créée peu après en 1981.
Le théâtre utilise le multilinguisme comme outil artistique et crée des espaces de rencontre entre praticiens du théâtre internationaux. Les visiteurs découvrent des productions qui s'intéressent consciemment à la langue et à la traduction.
Le bâtiment est situé sur Akazienallee et facile à parcourir, avec une signalisation claire pour les visiteurs. Le guichet et les informations sont disponibles entre 10 et 18 heures en semaine.
Le théâtre se finance par un modèle équilibré où les fonds publics et les revenus générés en interne contribuent à parts égales. Cette indépendance financière permet à la maison de prendre des risques artistiques.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
