Botanischer Garten Augsburg, Jardin botanique municipal à Augsbourg, Allemagne.

Le Botanischer Garten Augsburg est un jardin botanique municipal s'étendant sur 10 hectares avec environ 3.100 espèces de plantes, incluant les vivaces, les herbes sauvages, les graminées et les fougères plus une section de jardin japonais. Le complexe de serres abrite environ 1.200 espèces tropicales et subtropicales supplémentaires.

Le jardin a ouvert en septembre 1936 comme jardin pédagogique et scolaire sur un terrain de 1,7 hectare près du Siebentischpark, après la décision de la ville en 1935 de déplacer sa pépinière. Endommagé par les raids aériens de la Seconde Guerre mondiale, il a rouvert le 8 juillet 1950. Les préparatifs de l'exposition horticole bavaroise de 1985 ont doublé sa superficie à 10 hectares et ajouté un jardin japonais de 4 200 m².

Le jardin japonais couvre 4 200 m² et a été créé pour la Landesgartenschau bavaroise de 1985, avec le soutien des villes partenaires d'Augsbourg, Amagasaki et Nagahama, et le financement de la Stadtsparkasse Augsburg. Près de l'entrée se trouve aussi un jardin de ferme bordé de buis, planté d'espèces que les Romains connaissaient ou diffusaient, en souvenir d'Augusta Vindelicorum.

Le jardin est ouvert quotidiennement et propose un restaurant, des expositions saisonnières de papillons et des visites guidées pour les visiteurs. L'accès direct au zoo d'Augsbourg adjacent permet aux visiteurs de combiner les deux sites facilement.

Le pavillon de jardin de style néo-Renaissance devant le bâtiment administratif a été conçu au XIXe siècle par l'architecte augsbourgeois Karl Albert Gollwitzer. Il servait à l'origine de lieu de détente aux directeurs de la filature de laine peignée d'Augsbourg, dans le jardin de leur villa d'entreprise.