Alte Saalebrücke Jena-Burgau

L'Alte Saalebrücke Jena-Burgau est un pont en pierre avec neuf arches qui traverse la rivière Saale entre les quartiers de Burgau et Lobeda. Il s'etend sur environ 142 metres de longueur et a ete renforce avec du beton moderne lors de sa restauration en 2004, tout en conservant l'apparence d'une structure historique en pierre.

Le pont a commence comme une structure en bois en 1484 et a ete progressivement reconstruit en pierre entre 1491 et 1534. Ce long processus montre combien un tel projet etait exigeant a cette epoque.

Le pont montre comment les gens de la région ont traversé les fleuves pendant des siècles et quelles compétences en construction étaient nécessaires. Ses neuf arches racontent l'histoire du savoir-faire artisanal qui a été investi dans cette structure.

Le pont sert aujourd'hui de sentier reserve aux pietons et aux cyclistes, avec une surface d'environ 3 metres de large. Apres les travaux de 2004, il est facile a traverser et offre un passage sur sur le fleuve.

Le pont montre un exemple rare de la maniere dont les anciennes structures en pierre ont ete renforcees avec des techniques modernes sans perdre leur aspect historique. Ce melange d'ancien et de nouveau est reste visible lors de la renovation.