Retreat & Reflection Garden

Tuisi est un jardin chinois classique avec un plan d'eau central, plusieurs pavilions, des ponts en pierre et des formations rocheuses distribues sur differents niveaux. Le complexe combine une section exterieure avec des salles ceremoniales a cote d'une zone d'habitation interieure contenant deux batiments de cinq etages.

Le jardin a ete cree pendant la periode Guangxu de la dynastie Qing lorsque le fonctionnaire retraite Ren Lansheng en a commande la construction comme sa residence de retraite. Cette creation reflète la pratique des hauts fonctionnaires riches de construire des jardins prives pour leurs annees ulterieures.

Le nom Tuisi signifie Se retirer et reflechir, exprime dans la disposition des bâtiments, le flux de l'eau et la maniere dont les espaces se connectent les uns aux autres. Les visiteurs ressentent cette philosophie en se deplaçant entre les pavilions et en observant les perspectives soigneusement encadrees.

Le site couvre une zone substantielle avec plusieurs chemins et changements d'elevation, donc des chaussures de marche confortables sont recommandees. Prevoyez du temps pour explorer les differentes salles et sections, car il y a de nombreuses couches a decouvrir dans l'ensemble du complexe.

Deux bateaux en pierre flottent en permanence dans le plan d'eau central, evoquant le transport par l'eau qui a forme la region de Jiangnan. Ce detail montre comment la vie quotidienne a inspire la conception du jardin.

Emplacement : 同里镇

Coordonnées GPS : 31.15980,120.71636

Dernière mise à jour : 8 décembre 2025 à 22:00