Région de la capitale nationale, Zone métropolitaine à la frontière Ontario-Québec, Canada.
La région de la capitale nationale est une zone métropolitaine à la frontière de l'Ontario et du Québec qui rassemble Ottawa, Gatineau et plusieurs municipalités plus petites sur plus de cinq mille kilomètres carrés. La rivière des Outaouais forme la ligne de démarcation naturelle entre les deux provinces, façonnant le paysage avec des sentiers riverains, des ponts et des espaces verts le long de son parcours.
La reine Victoria a choisi Ottawa comme capitale du Canada en 1857 en raison de sa position entre Toronto et Montréal. La région s'est développée depuis lors en un centre administratif reliant plusieurs communautés de part et d'autre de la rivière.
La région porte un caractère bilingue visible dans les annonces publiques, la signalisation routière et les conversations quotidiennes. En se promenant dans les rues, on entend les gens passer de l'anglais au français sans effort, surtout dans les boutiques et les cafés proches de la frontière provinciale.
Les visiteurs peuvent explorer la zone en empruntant le système de train léger O-Train qui relie différents quartiers, ou traverser la rivière par les ponts. Les pistes cyclables le long du bord de l'eau permettent des balades tranquilles entre les provinces et donnent accès aux parcs et aux points de vue.
Cette zone métropolitaine est la seule grande ville canadienne qui s'étend sur deux provinces, avec la frontière traversant des quartiers habités. Traverser un pont vous emmène non seulement dans une autre province, mais change aussi la langue dominante et la juridiction légale en quelques minutes.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.