Burg Klingenstein, Styria, Ruines de château médiéval à Maria Lankowitz, Autriche.
Burg Klingenstein est une ruine de château médiéval perchée sur une crête boisée près de Maria Lankowitz, en Styrie, en Autriche. Il en subsiste des pans de murs et des fondations de bâtiments disséminés sur le sommet, entourés de versants boisés qui plongent dans des vallées étroites de chaque côté.
Le château fut construit dans la seconde moitié du XVe siècle pour protéger les routes commerciales reliant Voitsberg au haut Murtal via le col de Gaberl. Il passa ensuite aux mains de la famille Saurau au XVIe siècle, avant qu'un incendie ne cause des dommages si graves que le site fut définitivement abandonné.
Le nom Klingenstein vient probablement d'un mot du moyen haut-allemand désignant des gorges ou des ravins, ce qui décrit bien le paysage autour du site. En parcourant la crête aujourd'hui, on comprend aisément pourquoi cet endroit a été choisi : les pentes tombent à pic et dégagent de larges vues sur les vallées.
Le site est accessible à pied par des sentiers forestiers, et des chaussures solides sont indispensables car le terrain est irrégulier et les pentes sont raides par endroits. Les chemins peuvent devenir glissants après la pluie, il faut donc redoubler de prudence par temps humide.
Lorsque les ruines furent consolidées au début des années 1980 à l'initiative du maire Hubert Stiefmann, le projet déclencha un débat entre spécialistes sur les limites de la restauration sans altérer l'aspect d'origine d'une ruine. Cette question, encore ouverte dans de nombreux cas similaires, donne au site une place dans la réflexion plus large sur le traitement des vestiges historiques dans la région.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.