Odvas-kő Rock Shelter

L'Abri Rocheux Odvas-kő est une grotte située dans la vallée de Csondró avec une profondeur horizontale d'environ 10 mètres et une entrée d'environ 9,5 mètres de large, positionnée à 430 mètres d'altitude. La formation rocheuse naturelle crée un espace d'entrée spacieux qui a été aménagé pour l'hébergement des visiteurs.

L'abri a servi à l'origine de refuge pour les bergers avant de recevoir sa première mention académique en 1937 dans une étude de László Schőnviszky. Cette documentation précoce a contribué à établir son importance en tant que site d'intérêt historique et culturel.

La grotte représente l'une des trois grottes résidentielles de Hongrie dont l'entrée a été aménagée pour l'hébergement dans le Parc National de Bükk.

Le site est accessible depuis Mályinka par un sentier de randonnée balisé qui passe par la source de l'Ámor, permettant une marche facile d'une journée. L'intérieur peut accueillir environ 10 à 12 personnes, ce qui le rend adapté aux petits groupes ou aux familles.

L'intérieur a été équipé de structures en bois incluant un grenier, des poêles et une terrasse extérieure avec foyer pour les hôtes. Cette conversion en espace de vie la rend l'une des rares grottes résidentielles en Hongrie aménagées pour des séjours nocturnes réels dans le Parc National de Bükk.

Emplacement : Mályinka

Coordonnées GPS : 48.13828,20.51232

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 19:04