Church of San Nicolás, Église romane à Ávila, Espagne

L'église San Nicolás est une église romane hors les murs d'Ávila, construite en granite local dit berroqueña. Elle présente trois portails : ceux du nord et du sud sont en plein cintre, avec des archivoltes simples et des colonnes à chapiteaux frustes, tandis que celui de l'ouest, plus récent, est en arc brisé et orné de fleurs étoilées. À l'intérieur, trois nefs sont couvertes de voûtes de plâtre issues d'une réforme baroque ; la tour carrée n'a pas de clocher, et la petite abside n'est décorée que de simples corbeaux.

La structure a été construite pendant le Moyen Âge dans le cadre de l'infrastructure religieuse d'Ávila, quand la ville était entourée de murs de fortification. Elle fait aujourd'hui partie de la désignation du patrimoine mondial de l'UNESCO de la vieille ville d'Ávila et ses églises.

San Nicolás est l'une des paroisses extramuros d'Ávila, ces églises bâties hors des remparts, et elle fait partie depuis 1985 du bien du patrimoine mondial de l'UNESCO « Vieille ville d'Ávila et ses églises extramuros » (réf. 348-006). Les fleurs étoilées sculptées sur son portail ouest en arc brisé sont un motif récurrent du roman d'Ávila : le portail mérite un examen attentif.

San Nicolás se dresse hors de la vieille ville fortifiée, parmi les paroisses extramuros d'Ávila : on y accède à pied depuis les remparts, et non depuis l'intérieur. Ses trois portails sont au nord, au sud et à l'ouest ; celui de l'ouest, en arc brisé orné de fleurs étoilées, s'observe le plus facilement depuis la rue. L'intérieur s'ouvre par ces portails, et la tour carrée sans clocher se voit depuis les ruelles voisines.

L'église figure dans le site du patrimoine mondial de l'UNESCO « Vieille ville d'Ávila et ses églises extra-muros » sous la référence 348-006, avec une zone protégée de 0,05 hectare. Elle a été déclarée monument historique et artistique le 22 février 1980, puis une zone de protection liée à son statut de Bien de Interés Cultural a été créée le 1er août 1991.