Monasterio de Nuestra Señora del Espino, Monastère de clarisses à Vivar del Cid, Espagne.

Le monastère de Nuestra Señora del Espino est un couvent de clarisses de style gothique à Vivar del Cid, dans la province de Burgos. Il s'est formé autour d'une ermitage élevé après la découverte de la Vierge de l'Épine enterrée dans la région, et a été fondé comme monastère en 1475. Un grave incendie l'a endommagé en 1620.

Selon la tradition locale, des images cachées lors de l'invasion musulmane furent retrouvées, dont la Virgen del Espino, à qui l'on attribua des miracles ; une ermitage et un béguinage suivant la règle de sainte Claire se formèrent autour. En 1475, Pedro López de Padilla, adelantado mayor de Castille, et son épouse Isabel Pacheco obtinrent du pape Sixte IV l'autorisation de fonder un monastère près de l'ermitage pour les béates, devenues clarisses. Un grave incendie frappa l'édifice gothique en 1620 et, lors de l'invasion française du XIXe siècle, les religieuses durent quitter le couvent.

Le manuscrit du Cantar de mio Cid fut conservé dans un coffre du monastère jusqu'en 1776, date à laquelle le codex quitta les lieux. Acquis en 1960 par la Fondation Juan March, il est aujourd'hui déposé à la Bibliothèque nationale d'Espagne. Un coffre est encore exposé dans le monastère.

Le monastère se trouve à Vivar del Cid, village natal du Cid, à une dizaine de kilomètres au nord de Burgos. Le coffre qui renfermait le manuscrit du Cantar de mio Cid est exposé dans le cenobio. Les religieuses étant cloîtrées, la visite porte sur l'église et l'exposition, non sur la clôture.

Le coffre en bois exposé dans le monastère est l'arcón qui abritait le manuscrit du Cantar de mio Cid jusqu'à sa sortie en 1776. Le codex fut acheté par la Fundación Juan March en 1960 et cédé à la Bibliothèque nationale d'Espagne.