Memorial Passatges a Walter Benjamin, Monument commémoratif près du cimetière à Portbou, Espagne.

Le Memorial Passatges a Walter Benjamin, conçu par Dani Karavan et inauguré en 1994, se compose de quatre éléments intégrés à la pente rocheuse près du cimetière de Portbou. Un tunnel de 87 marches métalliques descend vers la mer mais est bloqué par une plaque de verre portant une citation de Benjamin ; un chemin de fer rouillé mène à un mur de pierres, un vieil olivier se dresse près d'une petite plateforme, et une plateforme carrée de 16 m² avec un cube de pierre central est close par la clôture du cimetière.

Walter Benjamin a franchi les Pyrénées depuis la France avec l'aide de Lisa Fittko le 25 septembre 1940 et a atteint Portbou, où les autorités espagnoles ont refusé l'entrée au groupe. Il est mort dans sa chambre d'hôtel cette nuit-là ; une plaque marque sa tombe depuis 1979. Le mémorial, conçu par Dani Karavan, a été inauguré le 15 mai 1994 après la pose d'une première pierre le 26 septembre 1990.

Le mémorial incarne la pensée de Benjamin par le biais du design spatial et relie l'architecture aux concepts intellectuels. Les visiteurs expérimentent ses idées directement par la descente physique dans l'installation.

Le mémorial se trouve juste en dehors de Portbou, près du cimetière, sur une péninsule rocheuse à une vingtaine de mètres au-dessus de la mer. Le passage en tunnel compte 87 marches métalliques entre des plaques de fer rouillé de 2,35 m de haut ; une vitre interrompt la descente aux trois quarts environ. Le parcours se poursuit par le camí de ronda rocailleux vers Colera, passe devant le vieil olivier et mène à la plateforme de 16 m².

Un panneau de verre au bas de l'escalier affiche des fragments de texte des oeuvres de Benjamin, créant une connexion immédiate entre ses idées et le lieu physique. Ces inscriptions rappellent aux visiteurs qu'ils marchent sur les traces d'un penseur important.